時下、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。また、これまで、亀川の夏まつりを実施するにあたり、別府市、別府けいりん、協賛事業所、漁港周辺の方々等関係する皆様方に多大なご支援、ご協力をいただきましたことに深く感謝申し上げます。

本年も、先の実行委員会で、令和７年８月２日（土）に亀川夏まつりを開催する運びとなりました。

亀川夏まつりは、亀川漁港周辺で、花火と地踊りをメインに地域のアトラクションや出店等で賑やかに行われるものです。特に、二拍子、三拍子等の伝統ある地踊り、眼前にあがる迫力ある花火が見どころとなっています。昨年は、漁港を埋め尽くす程の大勢の方が観覧されました。

実施にあたりましては、地元の自治会長さんをはじめ多くの方が実行委員、ボランティアとして参加し、活動しています。亀川の動く力を見せるためにテーマを「亀動力」として地域の活性化を図っています。

亀川地区の元気のよさを示し、よい祭りにできればと考えて準備を進めておりますので、別府市内、市外にかかわらず、大勢の方にご来場していただきますようご案内申し上げます。

亀川夏まつり協会 会長　溝部 仁 （溝部学園 理事長)

亀川の皆様には日頃より亀川夏祭りに、ご理解と多大なるご支援・ご協力を頂き実行委員会一同、深く感謝しております。

ご承知のように亀川は以前の活気は失われ、20年前は１００店舗を数えた亀川商店街も今は２０店舗ほどになりました。地元スーパー、大手コンビニ、地元の金融機関までもが亀川から撤退していきました。
このままでは私たちの愛する亀川はどんどん寂しくなる一方です。

どうにかして亀川を活気づけたいと思い、一旦はコロナで休止したお祭りを復活させ、もう一度盛大に行いたいと地元自治会を中心に地域の有志が立ち上がり昨年から亀川夏祭りを復活させました。

『地域の皆様に喜んでいただきたい』という思いで始めたお祭りですが、ご迷惑をお掛けすることも多々あると思います。
お気づきの点がございましたら、地域自治会長が相談窓口となっております。
どんな些細なことでも構いません。ぜひご相談ください。

花火当日は、会場周辺が交通渋滞になることが予想されます。お仕事帰りの方には特にご迷惑をお掛けすると思います。申し訳ございません。

また、多くの方が亀川にお越しになります。違法駐車等がございましたら警察にご相談ください。

実行委員会では、特にお困りの点につきましては警備員等の配置も考えています。相談がある場合は地区自治会長へご相談ください。
また、終了後には、責任をもって実行委員会とボランティアスタッフで清掃や片づけをいたします。

大変恐縮ですが、皆様のご理解を頂き、ぜひ記憶に残る素晴らしい花火大会を行いたいと思っておりますので、ご協力を頂きたいと思っております。よろしくお願いいたします。

亀川夏まつり協会　実行委員会一同